翻译TAGS-中国食品经济网
您的位置：首页翻译 TAG信息列表 >

翻译

火车站路牌错写成火站车 司机傻眼了

近日，有网友反映：机场路上出现一块奇葩路牌，原本指示为“火车站”，但不知什么缘故竟然将这一路牌写为“火站车”。并且路牌下面的翻译也出现明显的错误，英文翻译与汉语拼音混用，没有统一性，使得路牌的作用大打折扣。
2016-01-13 11:13:57
评论| 分享

意大利小伙突发病情 大连小伙漫画“翻译”救人

意大利小伙在泰国旅游时突然发病，可由于语言不通难以就医。住在隔壁房间的大连游客陈翰发现这一情况后，用画漫画的方式解决了这一难题，帮助意大利小伙顺利看了医生。说好的美术学院毕业呢！说好的专长呢！
2016-01-06 11:01:04
评论| 分享

郑州火车站交通牌近半翻译错误 回应称被坑了

郑州火车站周边新竖的一百多块交通指示牌，近半数以上的翻译出现错误，单是“二七广场”就出现了3种翻译。火车站管委会回应称，他们被厂家的英语水平给坑了，正在回收错误指示牌。
2015-12-30 11:38:09
评论| 分享

郑州新立一百多块交通指示牌 近半英文翻译出错

看这样的英文翻译，老外会不会晕?近日，郑州火车站周边新树立了一百多块交通指示牌，成了“路痴”的新福音，外地市民再也不用担心在火车站附近迷路了。
2015-12-24 17:19:32
评论| 分享

分析：年赚三十万家庭理财技巧

32岁的李先生，是一名翻译，工资加兼职收入1.8万，老婆是幼师，月薪6k，两人一年收入在30万左右，李先生目前和老婆刚结婚，已买房，还剩50万，理财师根据李先生家庭情况，得出几条理财建议。
2015-09-15 13:49:16
评论| 分享

点击排行

推荐文章

为您推荐