AD
首页 > 排行榜 > 正文

诺贝尔文学奖花落白俄女作家 村上再度陪跑

[2015-10-09 07:19:58] 来源:澎湃新闻 编辑:潘正光 点击量:
评论 点击收藏
导读:10月8日记者叩开S.A.阿列克谢耶维奇位于明斯克的公寓大门。 斯德哥尔摩当地时间2015年10月8日下午一点,瑞典学院将2015年度诺贝尔文学奖颁给了白俄罗斯女作家、记者S.A.阿列克谢耶维奇。瑞典学院给她的颁奖词是:她的复调书写,是对我们时代的苦难与勇气的纪念。 这几年,S.A.阿列克谢耶维奇一直是诺贝尔文学奖的热门人选,她的主要作品这两年都翻译成中文出版。此次,67岁的阿列克谢耶维奇成为诺奖历史上第14 位获奖女性。而另一位诺奖热门人选日本作家村上春树继续陪跑。 诺奖评委会开奖人、瑞典皇家学院常务秘

  此后不久,阿列克谢耶维奇随俄罗斯代表团访问中国,与高莽先生就《锌皮娃娃兵》有过一番交谈。回国后,她将个人著作随书信寄给了高莽先生。高莽先生回忆,尽管交流不多,但阿列克谢耶维奇言谈坦率、直接,与其记录战争的那些作品风格完全一致,令他印象深刻。

  “她自己没经历过战争,通过采访真实还原战争中的小细节,写出了最真实的战争。”高莽评价道。

  阿列克谢耶维奇的新书《二手时间》(Second-hand Time)中文版将于2016年由中信出版社出版,讲述俄罗斯过去20年的历史。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。

  他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像1990年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。

  阿列克谢耶维奇追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。

  本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。

        连续六年成为得奖热门的日本作家村上春树今年再度落空。村上说,我不是赛马。

为您推荐