AD
描写苏联入侵阿富汗战争的作品《锌皮娃娃兵》延续了《我是女兵，也是女人》的风格，主角依然是那些普通士兵，由大量扎实的采访组成。阿列克谢耶维奇所写下的，是亲历大事件的小人物的带血的历史，而在官方纪录和大众媒体中，历史的这些部分都被隐去。
在《锌皮娃娃兵》里，作家重述了自己的观点：“为什么我会产生写《锌皮娃娃兵》的愿望?为了表示抗议，抗议用男性的视角看待战争。我去了公墓，那里安葬着空降兵。将军们在致悼词，乐队在演奏……我发现，这些成年人都沆瀣一气，只有一个小姑娘的尖声细嗓冲出了其他声音的包围：‘爸爸，亲爱的爸爸!你答应我要回来的……’她妨碍了发言，被人从棺材前拉走，像拉走一条小狗。这时我明白了，站在坟墓前的这些人当中，只有这个女孩是个正常人。”
完成于1997年的《我不知道该说什么，关于死亡还是爱情：来自切尔诺贝利的声音》是阿列克谢耶维奇最著名的作品，也为她建立了国际声誉。关于切尔诺贝利这个题材，这本书已经成为不可不读的经典。虽然切尔诺贝利核电站位于乌克兰境内的普里皮亚季市，但大部分放射性物质都被吹向了白俄罗斯。这个小国因此成为这次灾难最大的受害者，23%的国土受到了核污染(乌克兰为4.8%，俄罗斯为0.5%)，26%的森林及河流也处于污染带内。
在切尔诺贝利核电站爆炸4年后，阿列克谢耶维奇才下定决心动笔写它。在这四年内，她本人及父母还有身边很多人都生活在被污染的地区。她母亲因此双目失明，在这个地区长大的孩子中有250-300人得了甲状腺癌。阿列克谢耶维奇说，切尔诺贝利的爆炸是一个令人震颤的、全新的事件，直到今天，我们依然不能完全理解这场灾难。
尽管她的作品已经被翻译成35种语言，也在欧洲获得了很多的奖项，在白俄罗斯，但官方一度禁止出版她的书，被选入教材的部分也被删除了。
